英文銷售合同(精選5篇)
英文銷售合同篇1
買方The Buyer:____
住址Address
Tel: FaX:_____
賣方The Seller:_____
住址:Address____
Tel: FaX:_____
本合同由買賣雙方訂立,根據本合同規定的條款,買方同意購買,賣方同意出售下述商品:
This Contract is made by and between the Buyers and Sellers,whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:
?。?)貨名及規格Commodity & Specification
?。?)數量Qty。
?。?)單價Unit Price
?。?)總價Total Amount
?。?)原產公司:COUNTRY OF ORIGIN:
(6)裝運期限:TIME OF SHIPMENT:
?。?)裝運口岸:PORT OF SHIPMENT:
?。?)到貨目的地:DESTINATION:
?。?)保險:INSURANCE:
由賣方按合同金額110%投保一切險和戰爭險
All Risks and War Risk for110% contract value to be covered by the Seller。
?。?0)運輸方式:TERM OF SHIPMENT:空運By air
?。?1)包裝:PACKING:
須用堅固的新木箱包裝,適合長途空運/陸運,防濕、防潮、防震、防銹、耐粗暴搬運。由于包裝不良所發生的損失,由于采用不充分或不妥善的防護措施而造成的任何銹損、破損,賣方應負擔由此而產生的一切費用和損失。包裝箱內應包含一整套服務操作手冊。賣方使用的木質包裝應經薰蒸處理,并在木質包裝表面標上清晰的IPPC標識。
To be packed in new strong wooden case(s)suitable for long distance air/land transportation and well protected from dampness,moisture,shock,rust and rough handling.The Sellers shall be liable for any damage to the goods on account of i
英文銷售合同(精選5篇).docx