委托電影配音錄制合同書
甲方(委托方):
住所地:
通信地址:
郵政編碼:
法定代表人:
簽約代表人:
合同聯系人:
聯系電話:
傳真:
電子信箱:
乙方(受托方):
住所地:
通信地址:
郵政編碼:
法定代表人:
簽約代表人:
合同聯系人:
證件號碼:
聯系電話:
傳真:
電子信箱:
甲乙雙方本著相互信任,真誠合作的原則,經雙方友好協商,就乙方為甲方提供配音及錄制服務事宜達成一致意見,訂立本合同如下:
第一條合作項目
乙方接受甲方委托在合約期內為甲方提供配音及錄制服務,甲方不定期將配音錄制需求以書面形式發送給乙方,乙方收到甲方需求后日內予以回復確認,并在雙方確定的配音錄制時間內制作完畢。
甲方配音錄制需求格式見附件。
第二條合作要求
1.配音要求:為保持甲方錄音產品的一貫性,乙方承諾合約期內指定一名配音員負責配制甲方錄音制品;如該指定人員錄制部分制品后因離職、嚴重疾病等原因無法持續錄制的,乙方須提供與已錄音人員聲音相同或相似的其他錄制人員繼續完成甲方配音工作。
3.錄音要求:乙方須嚴格按照甲方具體要求進行制作,乙方制作的試音小樣感覺及語速必須經甲方審核確認,甲方書面確認后乙方方可按照試音小樣風格制作錄音成品。
4.配音時間:甲方如需配音,須提前天向乙方發出《配音錄制需求單》,雙方確定無誤后乙方需在個工作日內完成錄制并向甲方交付MP3格式的成品音頻。
5.后期合成:配音部分由甲方確認后進行后期合成,乙方不負責剪切、修飾、配簡單的音樂與制作。
第三條權利保證
甲乙雙方確認,配音錄制完成后的錄音制作所涉及的全部著作權均歸屬甲方所有,甲方有權以任何方式在全世界范圍內使用該錄音制品。
乙方保證為甲方提供的配音成品已取得配音、錄制等人員的許可授權,甲方使用該錄音制品無權利瑕疵,如因甲方使用該配音錄制品侵犯任何第三人著作權及其他權益,一切責任由乙方承擔,甲方概不負責。
無論甲方在何時何地以何種形式使用該錄音制品,乙方及其錄音人員都享有署名權。
第四條配音及制作費用
1.甲乙雙方確認:該配音員配音服務費單價為人民幣_____元/分鐘(含稅)。
錄音及制作服務不收取費用,不足1分鐘部分按1分鐘收費。
2.乙方確認并同意:合約期內由于乙方原因變更配音人員的,如后續人員配音服務費高于原配音人員的,仍按前款所列費用單價結算;如后續人員配音服務費低于原配音人員的,按照后續人員費用單價結算。
第五條付款方式
1.甲乙雙方一致同意服務費按次以人民幣形式支付。
乙方收款信息如下:
名稱:;
賬號:;
開戶行:。
2.乙方制作完成,將成品配音交給甲方確認后,甲方在每次驗收確認合格后____個工作日內,通知乙方出具相應金額的增值稅普通發票,甲方收到乙方發票后____個工作日內向乙方指定收款賬戶匯入全額配音及制作費。
乙方發票開具延遲的,甲方付款時間相應延遲。
第六條保密條款
1.雙方
甲乙雙方本著相互信任,真誠合作的原則,經雙方友好協商,就乙方為甲方提供配音及錄制服務事宜達成一致意見,訂立本合同。